【疫情才情】辛辣鮮明，妙語封城！

　　全球的抗炎運動（除中國外）未見起色，政府鼓勵人民面壁。但仍有人選擇周圍走——有港人剪斷手帶為把口、有澳洲人迫爆灘頭、有日本人櫻下浮游……

 

　　說到呼籲市民嚴守紀律這回事，國內可謂勁高效，而且小區也無縫配合——拉起橫條，舞起文墨，大力狠批出外吃喝玩樂、圍繞著口、走、溜、「抖」來大做文章：

 

口

 

　　「不戴口罩你試試，試試就逝世。」（普通話押韻）

　　「一人傳染全家倒，財產全分親戚跑。」（普通話押韻）

　　「不戴口罩到處走，勝似糞池自由泳。」

　　「口罩還是呼吸機，你老看著二選一。」

 

走

 

　　「出門遙哪跑，肺炎把你找。」

　　「今天到處亂跑，明年墳頭長草。」（普通話押韻）

　　「如果你還到處跑，不是去自殺，就是去殺人。」

　　「如果你不想在房間，那就進太平間（殮房）。」

 

溜

 

　　「外地回來不報告，整個小區把你鬧。」（普通話押韻）

　　「帶病回村，不孝子孫。」

 

「抖」

 

　　「寧把腦袋睡扁，絕不外出冒險。」

　　「一人睡覺全家光榮，全家睡覺精忠報國。」

 

聚

 

　　「串門就是自相殘殺，聚會就是自尋短見。」

　　「今天和病毒打牌，明天三缺一，後天一缺三。」

　　「今天上門，明年上墳。」

　　「今天走親訪友，明年家中剩狗。」

 

　　真可謂驚心動魄，出生入死！有「咆哮式」的霸氣。那麼國人的溫厚幽默感，又跑到哪裏去了？

 

　　原來都灌注到短視頻中，如抖音等。

 

　　舉例：畫面出現村童模樣的青年。他說：

 

　　「我爸開林寶基尼，我媽開法拉利。」

 

　　「那你開甚麼？」

 

　　「我開玩笑！」

 

　　這是既離地又貼地的幽默。

 

　　至於國內電視廣告，則多是賣藥式的轟炸。不過濁世也有清流，看過一個「農夫山泉」的Commercial，手法靈活，剪輯流暢、色彩流麗、畫面流動，用了不同攝影手法——遠鏡、近景、鳥瞰、扯高、抄低。整個廣告，賣水有水氣、賣大自然有生氣。我沒試過這品牌，未知品質如何，不過形象溫潤清鮮，又以「我們不生產水，我們只是大自然的搬運工」來押陣，可謂謙卑地宏偉！

 

　　國內的抗疫口號既宏偉又辛辣，真是高手在民間。可幸。現時裝飾著神川大地的已不盡是這些警世兼驚世的街坊佳句，還有劫後相逢的春風笑臉。

 

　　希望香港人也能忍耐地留守家園，不要到處周旋！

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪，好禮連環賞！ ► 即睇詳情