冬日泡湯，港人總想起日本。但歐洲的溫泉文化由來已久，有些更已結合醫藥治療。
　
　　出差匈牙利和德國，當地泉水潔淨，從水質到環境，歐風不遜和風。歐洲冬日漫長，現在飛過去，仍可感受浸溫泉那種寒意裏絲絲暖意。
　
匈牙利City of Spa
　
　　歐洲的溫泉文化主要來自羅馬帝國時代的浸浴傳統，區內國家如捷克、奧地利、匈牙利和德國等，其溫泉遠近馳名。
　
　　匈牙利的溫泉文化相當豐富和獨特。地理上，它位處喀爾巴阡盆地（Carpathian Basin），地殼較薄，有說只要用木枝插入地下，泉水就會湧現，表示泉水輕而易得。該國現有超過1,000個熱泉（Hot Springs），全國的溫泉中心（Spa Centres）以百計，大部分溫泉有藥用價值。歷史上，羅馬帝國時代（公元前44年至公元1453年）已在匈牙利發展溫泉，但據考古舉證，比羅馬時代更早的、於現時的布達佩斯聚區的群族，已懂得用泉水。在16及17世紀，土耳其佔領匈牙利的150多年，又將土耳其浴文化帶入當地，可見匈國的溫泉文化淵源既深又廣。
　

溫泉名城布達佩斯的著名浴場 Szechenyi Bath，大家在古建築環抱下浸溫泉，享受猶如當一次貴族。

在泉池邊下棋，樂趣無窮。

 　
　　首都布達佩斯有City of Spa美名，位於城市公園的溫泉浴場Szechenyi Bath，130多年歷史，前身為臨時浴場Artesian Bath，是座新巴洛克式風格建築物。1960年代，浴場擴建及設有日間醫院門診。據講，溫泉水含有氟、鈣、鎂、氫碳酸鹽、鈉和硫酸等，可治療關節炎及骨傷。匈牙利人以飲泉水作為療法，協助治療胃潰瘍、痛風及腸黏膜炎等病。浴場設有按摩、桑拿及健身室。在古建築內泡溫泉，在泉池旁下棋，好有貴族感覺。
　
　Szechenyi Bath
　
　　收費：平日全天票4,100ft/HK$144起
　
　　時間：泳池及溫泉池6am-10pm
　
　　地址：H-1146 Budapest, Allatkerti krt. 11
　
　　網址：www.szechenyibath.com
　
　
天然湖 自動換泉水
　

第一次在天然湖 Lake Heviz 浸溫泉，真的感受到跟大自然是零距離。

穿過樹林，來到 Lake Heviz 入口處。

湖中種有睡蓮，夏天浸溫泉可賞蓮花。

 　
　　在布達佩斯駕車約2小時，抵達位於Lake Balaton北岸的Lake Heviz。它是歐洲最大的天然溫泉湖，湖面面積約4.4公頃，水深3-30米。溫泉湖於億萬年前形成，最初被海水覆蓋，後來水退卻，形成大陸。於200-400萬年前，火山活動，熱泉湧出。後因地殼下陷形成兩道深坑，Lake Balaton和Lake Heviz相繼形成。最初暖水衝入Lake Balaton，後因天氣改變，水位下降而一度成為沼澤。Lake Heviz的大部分水流入更深的地下岩層，經地熱加熱，再入湖泊中。湖水由湖底湧出，每秒湧出約410立方米水量，平均每3天可自動將湖水更換一遍，多餘的水會流向Lake Balaton。我們在Lake Heviz游了個多小時，夏天水溫攝氏33-36度，冬天23-35度。冬季的湖泊，四周白雪，湖面冒着熱氣，份外有詩意。泉水含碳酸鹽、硫磺、鈣、鎂和碳酸氫，有助治療關節痛，湖底的泥有醫療價值。
　
　Lake Heviz
　
　　收費：3小時單次Thermal Lake門票2,400 ft/HK$84。9am-6:30pm開放。
　
　　地址：H-8380 Heviz, Dr. Schulhof Vilmos setany
　
　　網址：www.lakeheviz.com
　
　
德國Bad Towns
　
　　德國有350個礦泉浴場，而巴伐利亞州的溫泉重鎮在羅圖谷（Rottal Valley），它的巴特格裏斯巴赫（Bad Griesbach）、巴特比恩巴赫（Bad Birnbach）和巴特菲興（Bad Fussing），在位置上形成Rottal Spa Triangle。德文Bad指Spa，城市的泉水不但要優質，還要空氣清新、環境優美，才可冠以Bad字。德國的溫泉城鎮Bad Towns，其度假酒店一般設有溫泉和高球場，以健康、養生為題。
　
羅圖谷 水療鐵三角
　

德國冬日的 Europa Therme，寒意裏瀰漫人們對溫泉的熱情。

走入 Europa Therme 水療中心前，經過色彩艷麗的花圃。

 　
　　巴特菲興位於下恩谷（Lower Inn Valley）海拔324米之地。路旁種花，大道有樹。當地大型療養中心設診所及有華籍醫生主診，提供結合水療法及中醫骨科的診治服務，重要是國家保險受理，可見德國對中、西醫學同樣重視。泉水來自過1,000米深的地下，含豐富硫磺及鈉。3大水療中心之一的Europa Therme，有多個泉池，其巨型露天泉池擠滿游人，看似水上樂園。據講水療有助醫治風濕、糖尿病、腸胃病和血液循環等病，還設有芬蘭桑拿浴、香薰蒸氣浴和按摩等。
　

Rottal Terme 是巴特比恩巴赫第一間水療按摩中心。

水療中心有多種設施，搖搖椅討人歡心。　

　　
　　巴特比恩巴赫的Rottal Terme是當地第一間具規模的水療中心，戶外室內有幾個泉池，另有蒸氣浴室、日光燈和美容護膚等設施。這裏的泉水含有豐富礦物質，有助醫治風濕、關節和脊骨等毛病。不同泉池，不同水溫。
　

羅圖谷度假酒店一般設有溫泉池，晚上照樣開放，記住浸泉前不要吃太飽。

　　
　　巴特格根原是羅馬帝國大型公共浴場之一，當時羅馬人視這裏的硫磺泉為寶，因能醫治羅馬士兵的關節痛症。泉水來自650米深的Laurentius及Sebastiani兩個泉。上世紀70年代陸續發現硫磺泉和含有鈉、碳酸鹽、氯等物質，也將泉水從醫療擴展到消閒用途。當地Das Marc Aurel Spa & Golf Resort設有戶外室內溫泉池及桑拿浴室等；而在旅遊局網址www.bad-goegging.de也可找到其他度假溫泉酒店的資訊。
　
　Das Marc Aurel Spa & Golf Resort
　
　　地址：Heiligenstader Strasse 34-36, Bad Gogging
　
　　網址：www.marcaurel.de
　
　Rottal Terme
　
　　收費：3.5小時溫泉浴13.9歐元／HK$135。溫泉池每日9am-9pm開放。
　
　　地址：Prof.-Drexel Road 25, Bad Birnbach
　
　　網址：www.rottal-terme.de
　　
　Europa Therme
　
　　地址：Kurallee 23, Bad Fussing
　
　　收費：溫泉9.50歐元／HK$92。周一、三及五7am-10pm，其餘7am-7pm開放。
　
　　網址：www.europatherme.de（德/英）
　
　
旅遊Info
　
　簽證：持香港特區護照或BNO遊匈牙利、德國免簽證。
　
　天氣：1月份匈牙利布達佩斯氣溫約攝氏1至9度、德國巴伐利亞約1至8度。
　
　匯率：1歐元約兌9.7港元。1港元約兌28.5ft（匈牙利福林）。
　
　機票：乘德國漢莎航空來回香港及慕尼黑，預訂1月下旬機票，每位HK$8,014起；來往香港及布達佈斯，途經慕尼黑，每位HK$7,792起，已連稅。網址：www.lufthansa.com/hk。
　
　遊網：http://gotohungary.com（匈牙利旅遊局）、www.budapestinfo.hu（布達佩斯旅遊網內有住宿資料）、www.germany.travel（德國國家旅遊局）
　

（文、攝：周翠玲）
摘錄自香港經濟日報