05/12/2014

和服新著

  • 加入最愛專欄
  • 收藏文章
  • Sarona Lo

    Sarona Lo

    身兼創作總監、時裝設計師及時尚造型師。長於英倫的她,作品及訪問經常出現於各大媒體。除出任電影服裝設計外,長期與不同國際時裝名牌合作,及為無數明星藝人擔任形象與服裝設計。

     

    動物愛好者,極具愛心;可剛可柔,又近乎完美主義。性格極端貪玩,心口得個勇字,希望有生之年能嘗試所有東西。喜歡四處逛,到處八,不停學習及了解世界各種文化;更是手作達人,覺得什麼都可以自己造出來。總括:是個開心之友,希望將歡樂、笑聲與愛帶給身邊的至愛。

    Stylist's Note

    逢周一更新

  剛從京都回來,在這個旅程除了欣賞紅葉,還感受到日本人保留的和服文化和日本人對不同服飾的appreciation。今次旅程更有意外收獲!

幸運地遇上了拍攝結婚照的團隊

在行人路上見到穿著漂亮和服的女子,有點時空交錯的感覺

  京都擁有悠久的和服文化和最多和服出租店,讓外國遊客體驗一下傳統日本文化外,就連日本年青男女也很喜歡在京都穿上和服,在這個紅葉季節遊走不同廟宇賞葉,拍照留念。我當然也把握時機,將這個穿越時空的影像拍攝下來啦。

Hinami 衹園店內

  日本人現今也只會在特別的節日穿著傳統和服,但在京都衹園給我遇到僅此一家的fashionable Kimono shop,Hinami (ひなみ)。原來設計總監Kawabata Yuri擁有濃厚的和服背景:袓父是和服布料的染料師,爸爸經營和服店。在開始Hinami之前,她繼承了袓父的房子,開了一個gallery(Kyo-Machiya Gallery),展示京都傳統房子、服裝和食物。單是她的背景已令我很感興趣。

不同款式的和服布料的小外套

  我很欣賞Kawabata Yuri開設Hinami的理念。過去,她感到悔疚,沒有成功繼承父業;現在,感到傷心,商人只為賺錢,平價製作Kimono發售;將來, 她有使命,要保留高質素和服布料的傳統,所以她開始了這個brand,用傳統最頂級的真絲和服布料、傳統的和服圖案去設計modern 服飾,就算在平時也可以簡易配撘穿著,令更多人可以體驗高級和服布料工藝,延續傳統。

  基本上,設計有長連身裙款、短連身裙款、小外套款、cape款。連身裙款內可以自由配撘內襯衫。當天店長穿了一件白色高領長袖top配粉色短連身裙款,簡約清雅。(可惜她不願上鏡 )

簡約內襯衫,配帶清雅的飾物,出席隆重場合也不失禮

真絲和服布料做的hair band 和袋仔

如果覺得以上介紹的連身裙還是太隆重,可以選擇tee-shirt,上面的圖案是人手繪上的傳統和服布料圖案

  和服元素過往在很多國際品牌出現過,有的品牌會完完全全的將和服放到設計上,充滿濃厚的和服感;有的品牌只用了圖案或和服領口設計作創作元素,西方風味比較重。Hinami著重傳統布料的質量、圖案,承繼祖父的hand craft工藝,而且穿起來也保留了和服那份端莊感。

特別令我留下深刻印象的是DIOR 2007 Spring collection,用了日本摺紙及和服作為設計重點,從新演繹日本文化,每件作品都是一件art piece

Spring 2013 Ready to wear – Etro, Prada, Mugler, Pucci 也用到了和服原素,西服感覺比較強 

  今次行程匆忙,希望下一次可以到訪設計總監的Kyo-Machiya Gallery,感受一下傳統的京都和欣賞她祖父的hand craft藝術,最好當然是約到Kawabata-san,向她的了解更多傳統和服布料的知識,試試給我style她的設計,大玩cross over啦~

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【與拍賣官看藝術】東南亞藝術市場是下一個熱點?一探各地獨特及吸引之處!► 即睇

我要回應

版主留言

Fall in Fall

  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ